再生油网10月24日讯：美国NYMEX 12月原油期货价格周五(10月23日)收盘下跌0.78美元，跌幅1.7%，报44.60美元/桶，本周总体下跌5.6%，收于大约一个月来的最低水平。如果上一交易日反弹受挫归咎于欧银决议以及德拉基“先发制人”鸽派言论推涨美元施压油价，那么今日的下跌如出一辙，中国推出“双降”助美元续涨，原油反弹再遭补刀。与此同时，ICE布伦特12月原油期货价格收盘下跌0.09美元，跌幅0.2%，报47.99美元/桶；本周下跌了约4.8%。然而，天然气期货损失最为惨重，暴跌4.2%，报2.286美元每百万英热单位，由于需求疲软的预期使得天然气期货录得2012年以来最糟收盘。
